- Labour news from UNI global union - for trade unions in a global services economy. -
I lavoratori IBM stanno lanciando una protesta in Second Life!
Da ricordare:
- Punto di partenza della protesta (Piattaforma Centrale): http://slurl.com/secondlife/Commonwealth%204/250/5/30
- UNI’s house: http://slurl.com/secondlife/Commonwealth%20Island/99/163/23
- Sito web della protesta (per seguire eventi live, blog…): http://www.uniglobalunion.org/secondlife
___________________
Per favore partecipa alla protesta domani, 27 Settembre dalle 9 alle 21 !
___________________
Per partecipare alla protesta del 27, segui questi 5 passi:
1. Lancia Second Life sul tuo computer e vai alla Piattaforma Centrale qui:
http://slurl.com/secondlife/Commonwealth%204/250/5/30
oppure vai alla UNI’s house sull’isola Commonwealth (http://slurl.com/secondlife/Commonwealth%20Island/99/163/23) e clicca sulla sfera blu di teletrasporto verso la Piattaforma Centrale.
2. Indossa il tuo IBM Protest Kit (t-shirt e un cartello o un pesce che puoi alternare durante la protesta) – se non hai il kit, lo troverai gratuitamente alla Piattaforma Centrale o alla UNI's house. Per favore contatta webmaster@uniglobalunion.org se hai bisogno di aiuto.
3. Sei pronto! Ora clicca su uno dei bottoni del teletrasporto sulla Piattaforma Centrale e automaticamente sarai trasportato su una delle isole IBM su Second Life o su un'altra posizione dove manifestare.
Incontrerai il nostro staff che ti accogliera’ in ogni destinazione della protesta.
Il Teletrasporto non funzionera’ se ci saranno troppe persone nello stesso tempo, o se IBM avra’ chiuso le sue isole per fermare la protesta. Se il Teletrasporto non funziona, torna indietro alla Piattaforma Centrale e prova con un’altra destinazione.
4. Arrivato a destinazione, vedrai una o piu’ persone del nostro staff che indossera’ un cartello bianco molto grande. Leggi le istruzioni sul cartello, incontra gli altri manifestanti….e divertiti !
Quando vuoi, puoi tornare alla Piattaforma Centrale per andare a protestare in un’altra area ! Basta che scegli un altro bottone di Teletrasporto !
5. Grazie tantissimo, a nome di tutti i lavoratori italiani di IBM! Il tuo supporto significa molto per ciascuno di loro. Speriamo che questa prima protesta virtuale conduca a risultati positivi !
__________________________
*** note legali per i lavoratori IBM ***
L’utilizzo di SL e’ permesso da IBM seguendo le Virtual Worlds Guidelines for IBM employees (http://domino.research.ibm.com/comm/research_projects.nsf/pages/virtualworlds.IBMVirtualWorldGuidelines.html) Puoi partecipare alla protesta SL durante il normale orario di lavoro SOLO se il tuo sindacato nazionale dichiara una iniziativa sindacale ufficiale (e’ comunque regolata dalla legislazione nazionale, per favore verifica). Se questo non e’ il tuo caso, per favore partecipa alla dimostrazione dopo le ore lavorative. Avremo il supporto di lavoratori IBM da 18 diversi paesi, e quindi saremo in grado di effettuare attivita’ di protesta per un periodo di 12 ore nella data del 27 Settembre.
__________________________
***Nota importante riguardo i “Griefers” (hackers o disturbatori su SecondLife)***
Siccome la protesta avra' le caratteristiche di un evento pubblico, potrebbe attrarre alcuni avatars che causeranno disturbi alla manifestazione, come potrebbe ipoteticamente avvenire per tutti gli eventi pubblici.
IBM potrebbe anche inviare persone con questi obiettivi, o semplicemente potrebbero arrivare persone che non approvano eventi pubblici di questo tipo o non gradiscono le attivita' sindacali.
Essi potrebbero insultare gli altri avatars, offrire animazioni che se eseguite bloccheranno gli avatar stessi, o utilizzare oggetti inappropriati sul luogo della protesta.
Se vedi qualcosa di questo genere o senti qualcosa di improprio durante lo svolgimento pacifico della nostra protesta, contatta immediatamente “uniglobalunion oh” o “hayduke ebisu” (in inglese) o "barillo kohnke" (in italiano) che si occuperanno di gestire la situazione.
grazie !
Per contatti: webmaster@uniglobalunion.org
Supported by the IMF:
...
____________________________________________________________________________.....
UNI IBITS:
http://www.union-network.org/ibits - Contact: ibits@union-network.org
Union Network International:
http://www.union-network.org - contact@union-network.org |